TRANSLATING SOUL SRL
TRANSLATING SOUL SRL: firmă în funcțiune din București Sectorul 2, București, CUI 37031995. Cifră de afaceri 2025: 49.653 lei, 1 salariați. Date ONRC, MF, ANAF.
Registru
- CUI
- 37031995
- Denumire
- TRANSLATING SOUL SRL
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Număr de înmatriculare
- J|40|1471|2017
- Stare în registru
- în funcțiune
- Data înmatriculării
- 14.02.2017
- Sediu
- IANCULUI, nr. 13, bl. 107, sc. B, et. 4, ap. 59, CAM 1, București Sectorul 2, București
- Activități autorizate (CAEN)
- 7430 Activități de traducere scrisă și orală (interpreți) · rev. 3
- 8559 Alte forme de învățământ n.c.a. · rev. 3
- 8696 Activități de medicină tradițională, complementară și alternativă · rev. 3
- 9623 Activități ale centrelor spa, saunelor și bailor de abur · rev. 3
Fiscal
- Plătitor de TVA
- nu
- TVA la încasare
- nu
- Inactiv fiscal
- nu
- Verificat la ANAF
- 12.10.2026
- Stare la Ministerul Finanțelor
- INREGISTRAT
Financiar · 2017–2025 · 9 bilanțuri
Financiar · 2017–2025 · 9 bilanțuri · ultimul bilanț depus: 2025, față de 2024.
În 2025, cifra de afaceri netă a fost 49.653 lei (-44% față de 2024).
Cifră de afaceri netă (lei): 2017 21,6 mii lei · 2025 49,7 mii lei · maxim 2024 88,5 mii lei · minim 2017 21,6 mii lei.
Rezultat net (lei): 2017 11 mii lei · 2025 −51,1 mii lei · maxim 2022 57,5 mii lei · minim 2025 −51,1 mii lei.
Număr mediu de salariați (persoane): 2022 1 · 2025 1 · maxim 2022 1 · minim 2022 1.
| Indicator | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Activitate | |||||||||
| Cifră de afaceri netă | 49.653 lei | 88.545 lei | 83.728 lei | 84.682 lei | 53.765 lei | 45.585 lei | 38.139 lei | 39.684 lei | 21.605 lei |
| Venituri totale | 49.653 lei | 97.138 lei | 101.072 lei | 87.414 lei | 53.766 lei | 45.627 lei | 38.142 lei | 39.684 lei | 21.605 lei |
| Cheltuieli totale | 100.753 lei | 121.287 lei | 78.873 lei | 27.869 lei | 10.444 lei | 18.875 lei | 23.464 lei | 9.059 lei | 9.956 lei |
| Rezultat | |||||||||
| Profit net | 0 lei | 0 lei | 21.361 lei | 57.515 lei | 42.441 lei | 25.807 lei | 13.534 lei | 29.435 lei | 11.001 lei |
| Pierdere netă | 51.100 lei | 25.042 lei | 0 lei | 0 lei | 0 lei | 0 lei | 0 lei | 0 lei | 0 lei |
| Rezultat net | -51.100 lei | -25.042 lei | 21.361 lei | 57.515 lei | 42.441 lei | 25.807 lei | 13.534 lei | 29.435 lei | 11.001 lei |
| Bilanț | |||||||||
| Active totale | 64.239 lei | 14.588 lei | 62.031 lei | 60.073 lei | 48.317 lei | 33.915 lei | 32.999 lei | 40.965 lei | 11.363 lei |
| Datorii | 115.347 lei | 14.596 lei | 3.720 lei | 2.318 lei | 462 lei | 400 lei | 1.790 lei | 448 lei | 162 lei |
| Capitaluri proprii | -51.108 lei | -8 lei | 58.311 lei | 57.755 lei | 47.855 lei | 33.515 lei | 31.209 lei | 40.517 lei | 11.201 lei |
| Oameni | |||||||||
| Număr mediu de salariați | 1 | 1 | 1 | 1 | — | — | — | — | — |
„fără bilanț” = nicio situație depusă pentru anul respectiv; „—” = nedeclarat sau nedefinit pentru tipul de raportare. Date istorice din situațiile financiare depuse. Sursa: Ministerul Finanțelor, data.gov.ro.
Dosare
Nu apare în dosarele publice indexate pe DosarJust.
Întrebări frecvente
Este TRANSLATING SOUL SRL activă?
În registrul ONRC din 02.09.2026, TRANSLATING SOUL SRL figurează în funcțiune. La ANAF, pe 12.10.2026, era neplătitoare de TVA.
Unde are sediul TRANSLATING SOUL SRL?
Sediul înregistrat la ONRC e în București Sectorul 2, județul București (IANCULUI, nr. 13, bl. 107, sc. B, et. 4, ap. 59, CAM 1); numărul de înmatriculare e J|40|1471|2017, din 14.02.2017.
Ce cifră de afaceri a avut TRANSLATING SOUL SRL în 2025?
49.653 lei, cu 44% sub 2024 (88.545 lei), conform situației financiare depuse la Ministerul Finanțelor. Rezultatul net a fost o pierdere de 51.100 lei.
Câți salariați are TRANSLATING SOUL SRL?
1 salariat în medie în 2025 (1 în 2024), după situația financiară depusă.
De unde vin datele despre TRANSLATING SOUL SRL?
Din registrele publice: ONRC (02.09.2026), Ministerul Finanțelor (date fiscale) (01.06.2026), ANAF (12.10.2026), Ministerul Finanțelor (situații financiare) (31.12.2025). Sunt date publice; nu constituie consultanță juridică sau financiară.
Date publice din registre oficiale (ONRC, Ministerul Finanțelor, ANAF). Nu constituie consultanță juridică sau financiară.