SIGMA TRANSLATIONS SRL
SIGMA TRANSLATIONS SRL: firmă în funcțiune din București Sectorul 3, București, CUI 16728419. Cifră de afaceri 2025: 154.654 lei, 2 salariați. Date ONRC, MF, AN
Registru
- CUI
- 16728419
- Denumire
- SIGMA TRANSLATIONS SRL
- Formă juridică
- societate cu răspundere limitată
- Număr de înmatriculare
- J|40|14114|2004
- Stare în registru
- în funcțiune
- Data înmatriculării
- 02.09.2004
- Sediu
- B-dul Camil Ressu, nr. 3, bl. 13A, sc. C, et. 9, ap. 125, București Sectorul 3, București
Fiscal
- Plătitor de TVA
- nu
- TVA la încasare
- nu
- Inactiv fiscal
- nu
- Verificat la ANAF
- 26.10.2026
- Stare la Ministerul Finanțelor
- INREGISTRAT
Financiar · 2015–2025 · 11 bilanțuri
Financiar · 2015–2025 · 11 bilanțuri · ultimul bilanț depus: 2025, față de 2024.
În 2025, cifra de afaceri netă a fost 154.654 lei (-2% față de 2024).
Cifră de afaceri netă (lei): 2015 210,6 mii lei · 2025 154,7 mii lei · maxim 2022 274,1 mii lei · minim 2017 103,8 mii lei.
Rezultat net (lei): 2015 67,9 mii lei · 2025 9,5 mii lei · maxim 2015 67,9 mii lei · minim 2024 −78,4 mii lei.
Număr mediu de salariați (persoane): 2015 4 · 2025 2 · maxim 2015 4 · minim 2020 1.
| Indicator | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Activitate | |||||||||||
| Cifră de afaceri netă | 154.654 lei | 158.043 lei | 207.037 lei | 274.082 lei | 202.613 lei | 220.199 lei | 265.835 lei | 197.838 lei | 103.822 lei | 175.748 lei | 210.624 lei |
| Venituri totale | 179.825 lei | 159.651 lei | 207.291 lei | 274.233 lei | 203.155 lei | 220.572 lei | 270.020 lei | 198.407 lei | 104.100 lei | 176.481 lei | 211.628 lei |
| Cheltuieli totale | 168.554 lei | 236.493 lei | 244.657 lei | 217.201 lei | 163.739 lei | 170.138 lei | 233.018 lei | 189.122 lei | 125.482 lei | 165.333 lei | 137.420 lei |
| Rezultat | |||||||||||
| Profit net | 9.475 lei | 0 lei | 0 lei | 51.825 lei | 33.459 lei | 45.468 lei | 34.331 lei | 7.306 lei | 0 lei | 8.912 lei | 67.889 lei |
| Pierdere netă | 0 lei | 78.422 lei | 39.168 lei | 0 lei | 0 lei | 0 lei | 0 lei | 0 lei | 22.420 lei | 0 lei | 0 lei |
| Rezultat net | 9.475 lei | -78.422 lei | -39.168 lei | 51.825 lei | 33.459 lei | 45.468 lei | 34.331 lei | 7.306 lei | -22.420 lei | 8.912 lei | 67.889 lei |
| Bilanț | |||||||||||
| Active totale | 24.132 lei | 23.426 lei | 55.365 lei | 130.223 lei | 99.822 lei | 77.342 lei | 37.032 lei | 44.177 lei | 28.787 lei | 45.651 lei | 41.752 lei |
| Datorii | 43.663 lei | 52.431 lei | 5.948 lei | 2.725 lei | 3.096 lei | 3.549 lei | 8.707 lei | 50.183 lei | 13.639 lei | 8.083 lei | 13.096 lei |
| Capitaluri proprii | -19.531 lei | -29.005 lei | 49.417 lei | 127.498 lei | 96.726 lei | 73.793 lei | 28.325 lei | -6.006 lei | 15.148 lei | 37.568 lei | 28.656 lei |
| Oameni | |||||||||||
| Număr mediu de salariați | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 |
„fără bilanț” = nicio situație depusă pentru anul respectiv; „—” = nedeclarat sau nedefinit pentru tipul de raportare. Date istorice din situațiile financiare depuse. Sursa: Ministerul Finanțelor, data.gov.ro.
Dosare
Nu apare în dosarele publice indexate pe DosarJust.
Întrebări frecvente
Este SIGMA TRANSLATIONS SRL activă?
În registrul ONRC din 19.10.2026, SIGMA TRANSLATIONS SRL figurează în funcțiune. La ANAF, pe 26.10.2026, era neplătitoare de TVA.
Unde are sediul SIGMA TRANSLATIONS SRL?
Sediul înregistrat la ONRC e în București Sectorul 3, județul București (B-dul Camil Ressu, nr. 3, bl. 13A, sc. C, et. 9, ap. 125); numărul de înmatriculare e J|40|14114|2004, din 02.09.2004.
Ce cifră de afaceri a avut SIGMA TRANSLATIONS SRL în 2025?
154.654 lei, cu 2% sub 2024 (158.043 lei), conform situației financiare depuse la Ministerul Finanțelor. Rezultatul net a fost un profit de 9.475 lei.
Câți salariați are SIGMA TRANSLATIONS SRL?
2 salariați în medie în 2025 (2 în 2024), după situația financiară depusă.
De unde vin datele despre SIGMA TRANSLATIONS SRL?
Din registrele publice: ONRC (19.10.2026), Ministerul Finanțelor (date fiscale) (01.06.2026), ANAF (26.10.2026), Ministerul Finanțelor (situații financiare) (31.12.2025). Sunt date publice; nu constituie consultanță juridică sau financiară.
Date publice din registre oficiale (ONRC, Ministerul Finanțelor, ANAF). Nu constituie consultanță juridică sau financiară.