Dosar 7430/305/2024 - CurteadeApelBRASOV

Penal, stadiu Apel, înregistrat la CurteadeApelBRASOV, din 22 octombrie 2025

Rezumat dosar

Număr dosar
7430/305/2024
Instanță
CurteadeApelBRASOV
Departament
Secţia Penală
Categorie
Penal
Stadiu procesual
Apel
Data înregistrării
22 octombrie 2025
Obiect
delapidarea (art.295 NCP)
Ultima actualizare
31 mai 2026

Părți și calități procesuale

  • KOLUMBAN EVA (Apelant Inculpat)
  • PRAVDENCU GYONGYIKE (Apelant Inculpat)
  • LICEUL TEHNOLOGIC BAROTI SZABO DAVID BARAOLT, PRIN REPREZENTANT LEGAL (Intimat Parte civilă)
  • ORAŞUL BARAOLT PRIN PRIMAR (Intimat Parte civilă)

Termene de judecată

DataOraCompletSoluție
23 februarie 2026 9:00 Aj7-2020 În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr.178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr. 11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 110/2005, Ordinul nr. 2907/C/2340/2020 din 08.07.2020, stabileşte valoarea serviciilor de traducere prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Illyes Karoly la suma de 1972.08 lei. Prezenta încheiere se comunică Departamentului economico-financiar al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 23.02.2026.
06 februarie 2026 9:00 Aj7-2020 În temeiul art. 421 alin. 1 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelurile declarate de inculpatele Kolumban Eva şi Pravdencu Gyongyike împotriva sentinţei penale nr.293/23.09.2025 pronunţate de Judecătoria Sfântu Gheorghe în dosarul penal nr. 7430/305/2024, pe care o desfiinţează sub aspectul soluţiei date laturii penale, al cuantumului sumei până la concurenţa căreia este angajată răspunderea solidară a inculpatei Pravdencu Gyongyike, şi al repartizării cheltuielilor judiciare ce corespund urmăririi penale şi judecăţii în primă instanţă. Rejudecând în aceste limite: În temeiul art. 396 alin. 6 Cod procedură penală raportat la art. 16 alin. 1 lit. f Cod procedură penală şi art. 153 alin. 1, art.154 alin. 1 lit. c Cod penal dispune încetarea procesului penal pornit şi împotriva inculpatei Kolumbán Éva, sub aspectul comiterii infracţiunii de delapidare în forma continuată prevăzută de art. 295 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal (99 acte materiale). În temeiul art. 396 alin. 6 Cod procedură penală raportat la art. 16 alin. 1 lit. f Cod procedură penală şi art. 153 alin. 1, art.154 alin. 1 lit. c Cod penal dispune încetarea procesului penal pornit şi împotriva inculpatei Pravdencu Gyöngyike sub aspectul comiterii infracţiunii de delapidare în forma continuată prevăzută de art. 295 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal (56 acte materiale). În temeiul art. 19, art.25, art. 397 Cod procedură penală raportat la art. 1349, art. 1357 ?i art.1382 Cod civil, admite ac?iunea civilă formulată de persoana vătămată Liceul Tehnologic Baróti Szabó – Dávid, la plata sumei de 91.168,74 lei, reprezentând prejudiciul cauzat, din care suma de 32467,36 lei în solidar cu inculpata Pravdencu Gyöngyike şi 58701,38 lei în mod exclusiv. În baza art. 272 Cod procedură penală onorariul de 26,71 al interpretului de limba maghiară Illyes Karoly se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei şi rămâne în sarcina statului. În baza art. 275 alin. 1 pct. 3 lit. b Cod procedură penală obligă inculpata Pravdencu Gyongyike să plătească statului 1625 lei cheltuieli judiciare din fazele de urmărire penală şi judecată în primă instanţă (225 lei cheltuieli din faza de judecată şi 1400 lei din faza de urmărire penală). În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în fazele de urmărire penală şi primă instanţă pentru judecarea inculpatei Kolumban Eva şi toate cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate. Definitivă. Pronunţată la 06.02.2026 prin punerea la dispoziţia procurorului şi părţilor prin intermediul grefei instanţei.
29 ianuarie 2026 9:00 Aj7-2020 Amână pronunţarea cauzei la data de 6 februarie 2026
03 decembrie 2025 10:15 Aj7-2020 Stabileşte pronunţarea cauzei la data de 29 ianuarie 2026
19 noiembrie 2025 9:00 Aj7-2020 TERMENUL DE JUDECATĂ A FOST PRESCHIMBAT LA DATA DE 03.12.2025.

Căi de atac

  • 01 octombrie 2025: Apel - KOLUMBAN EVA,
  • 30 septembrie 2025: Apel - PRAVDENCU GYONGYIKE,

Sursa și limitări

Datele sunt preluate din surse publice ECRIS/portal.just.ro și pot avea întârzieri sau diferențe față de evidența oficială a instanței. Pentru acte și confirmări oficiale, verifică portalul instanțelor.