Dosar 674/322/2022 - CurteadeApelBRASOV

Penal, stadiu Apel, înregistrat la CurteadeApelBRASOV, din 07 septembrie 2023

Rezumat dosar

Număr dosar
674/322/2022
Instanță
CurteadeApelBRASOV
Departament
Secţia Penală
Categorie
Penal
Stadiu procesual
Apel
Data înregistrării
07 septembrie 2023
Obiect
ucidere din culpă (art.192 NCP)
Ultima actualizare
31 mai 2026

Părți și calități procesuale

  • NIŢU CĂTĂLIN ŞTEFAN (Apelant Inculpat)
  • SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA (Apelant Parte responsabilă civilmente)
  • BODI LETISZIA ALEXANDRA la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN (Intimat Parte civilă)
  • BODI LUJZA (Intimat Parte civilă)
  • BODI LUJZA la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN (Intimat Parte civilă)
  • BODY KALMAN-KAROLY (Intimat Parte civilă)
  • BODY KALMAN-KAROLY la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN (Intimat Parte civilă)
  • BODY LASZLO (Intimat Parte civilă)
  • BODY LASZLO la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN (Intimat Parte civilă)
  • BODY RAMONA MARIANA (Intimat Parte civilă)
  • BODY RAMONA MARIANA la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN (Intimat Parte civilă)
  • COZAC KATALIN la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN (Intimat Parte civilă)
  • COZAC NICOLAE RĂZVAN la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN (Intimat Parte civilă)
  • VILA ANNA MARIA (Intimat Parte civilă)
  • VILA ANNA MARIA la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN (Intimat Parte civilă)

Termene de judecată

DataOraCompletSoluție
07 decembrie 2023 14:00 Aj6-2018 În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr.11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr.110/2005, Ordinul nr. 2907/C/2340/2020 din 08.07.2020, stabileşte valoarea serviciilor de traducere prestate în prezenta cauză de către traducătorul Kilyen Ildiko Eniko la suma de 1254,96 lei. Prezenta încheiere se comunică Departamentului economico-financiar şi administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 07 decembrie 2023.
29 noiembrie 2023 9:00 Aj6-2018 În baza art. 421 alin. 1 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelul declarat de partea responsabilă civilmente Groupama Asigurări S.A. împotriva sentinţei penale nr. 203 din data de 27 iulie 2023, pronunţată în dosarul nr. 674/322/2022 al Judecătoriei Târgu Secuiesc, pe care o desfiinţează sub aspectul obligării părţii responsabile civilmente la plata daunelor morale către partea civilă Bodi Karoly (decedat) şi al cuantumului daunelor morale acordate celorlalte părţi civile şi, pe cale de consecinţă: Înlătură dispoziţia de obligare a părţii responsabile civilmente la plata către partea civilă Bodi Karoly (decedat) a sumei de 20.000 euro pentru acoperirea prejudiciului nepatrimonial. Reduce daunele morale acordate părţilor civile Bodi Kalman-Karoly, Bodi Laszlo şi Cozac Katalin de la suma de câte 20.000 euro, la suma de câte 10.000 euro calculată la cursul B.N.R. din ziua plăţii. Reduce daunele morale acordate părţilor civile Bodi Letiszia-Alexandra, Bodi Ramona-Mariana, Cozac Nicolae Răzvan, Vila Anna-Maria şi Bodi Lujza de la suma de câte 10.000 euro, la suma de câte 6.000 euro calculată la cursul B.N.R. din ziua plăţii. Menţine celelalte dispoziţii ale hotărârii atacate. În baza art. 421 alin. 1 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul Niţu Cătălin ?tefan împotriva aceleiaşi sentinţe. În baza art. 275 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul să plătească suma de 150 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat în apel. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, restul cheltuielilor judiciare avansate de stat în apel rămâne în sarcina acestuia. În baza art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, onorariul interpretului de limbă maghiară, în cuantum de 92,73 lei, rămâne în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în data de 29 noiembrie 2023, prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
24 octombrie 2023 11:00 Aj6-2018 În baza art. 111 alin. 6 din O.U.G. nr. 195/2002 cu modificările şi completările ulterioare, admite cererea formulată de apelantul inculpat Niţu Cătălin-Ştefan şi în consecinţă: Prelungeşte dreptul de circulaţie acordat inculpatului Niţu Cătălin-Ştefan,..., dispunându-se prelungirea dreptului de circulaţie acordat acestuia, începând cu data de 30.10.2023 până la data de 28.11.2023, inclusiv. Prezenta încheiere se comunică inculpatului şi şefului Poliţiei Rutiere Covasna. Definitivă. Pronunţată în data de 24 octombrie 2023, prin punerea hotărârii la dispoziţia inculpatului şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
24 octombrie 2023 11:00 Aj6-2018 stabileşte termen pentru pronunţare la data de 29.11.2023
29 septembrie 2023 9:45 Aj6-2018 În baza art. 111 alin. 6 din O.U.G. nr. 195/2002 cu modificările şi completările ulterioare, admite cererea formulată de apelantul inculpat Niţu Cătălin-Ştefan şi în consecinţă: Prelungeşte dreptul de circulaţie acordat inculpatului Niţu Cătălin-Ştefan, ..., dispunându-se prelungirea dreptului de circulaţie acordat acestuia, începând cu data de 30.09.2023 până la data de 29.10.2023, inclusiv. Prezenta încheiere se comunică inculpatului şi şefului Poliţiei Rutiere Covasna. Definitivă. Pronunţată în data de 29 septembrie 2023, prin punerea hotărârii la dispoziţia inculpatului şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.

Căi de atac

  • 04 ianuarie 2024: Recurs - BODY KALMAN-KAROLY la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN, BODY LASZLO la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN, COZAC KATALIN la CAB.AVOCAT VLAD VIDICAN,
  • 11 august 2023: Apel - SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA,
  • 10 august 2023: Apel - NIŢU CĂTĂLIN ŞTEFAN,

Sursa și limitări

Datele sunt preluate din surse publice ECRIS/portal.just.ro și pot avea întârzieri sau diferențe față de evidența oficială a instanței. Pentru acte și confirmări oficiale, verifică portalul instanțelor.