Dosar 389/248/2025 - CurteadeApelBRASOV

Penal, stadiu Apel, înregistrat la CurteadeApelBRASOV, din 23 ianuarie 2026

Rezumat dosar

Număr dosar
389/248/2025
Instanță
CurteadeApelBRASOV
Departament
Secţia Penală
Categorie
Penal
Stadiu procesual
Apel
Data înregistrării
23 ianuarie 2026
Obiect
uzul de fals (art.323 NCP)
Ultima actualizare
31 mai 2026

Părți și calități procesuale

  • CHIRTEŞ CONSTANTIN (Intimat Inculpat)

Termene de judecată

DataOraCompletSoluție
17 aprilie 2026 9:00 Aj5-2018 În baza art. 278 Cod procedură penală, dispune îndreptarea erorii materiale strecurată în ambele exemplare ale ambele exemplare ale considerentelor şi dispozitivului deciziei penale nr.242/Ap din data de 01.04.2026, pronunţată de Curtea de Apel Braşov în dosarul penal nr. 389/248/2025, astfel că la ultimul alineat din considerente, respectiv la alineatul 12 din dispozitiv, se va menţiona în mod corect „În baza art. 273 alin. 1, 5 Cod procedură penală cheltuielile de transport ale interpretului în limbaj mimico-gestual, Murariu Mariana, în cuantum de 123,45 lei plus TVA rămân în sarcina statului şi se avansează din fondul cheltuielilor judiciare special alocat” în loc de „„ În baza art. 273 alin. 1, 5 Cod procedură penală cheltuielile de transport ale interpretului în limbaj mimico-gestual, Murariu Mariana, în cuantum de 126,4 lei, rămân în sarcina statului şi se avansează din fondul cheltuielilor judiciare special alocat”, aşa cum din eroare s-a menţionat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 17.04.2026.
02 aprilie 2026 9:00 Aj5-2018 În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr.11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr.110/2005, Ordinul nr. 2907/C/2340/2020 din 08.07.2020, stabileşte valoarea serviciilor de traducere prestate în prezenta cauză de către interpretul Murariu Mariana la suma de 247,93 lei. Prezenta încheiere se comunică Departamentului economico-financiar şi administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 02 aprilie 2026.
01 aprilie 2026 9:00 Aj5-2018 În baza art. 421 alin. 1 pct. 2 lit. a C.p.p. admite apelul formulat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Întorsura Buzăului împotriva sp. nr. 56/18.12.2025 a Judecătoriei Întorsura Buzăului, pronunţată în dosarul penal nr. 389/248/2025. Desfiinţează în totalitate sentinţa apelată şi, pe fond, rejudecând: În baza art. 335 alin. 1 Cod penal cu aplic. art. 35 alin. 1 Cod penal (6 acte materiale), art. 5 alin. 1 Cod penal şi cu aplic. art. 396 alin. 10 Cod procedură penală condamnă inculpatul CHIRTEŞ CONSTANTIN la pedeapsa de 1 an şi 4 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de conducerea unui vehicul fără permis de conducere a unui vehicul fără permis de conducere. În baza art. 323 teza I Cod penal cu aplic. art. 35 alin. 1 Cod penal (6 acte materiale) şi cu art. 396 alin. 10 Cod procedură penală condamnă inculpatul CHIRTEŞ CONSTANTIN la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de uz de fals. În baza art. 38 alin. 1, 39 alin. 1 Cod penal, contopeşte cele două pedepse stabilite prin prezenta, aplică pedeapsa cea mai grea, respectiv 1 an şi 4 luni închisoare, la care adaugă 1/3 din pedeapsa de 6 luni închisoare, respectiv 2 luni închisoare, în final inculpatul executând pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare. În baza art. 91 Cod penal suspendă sub supraveghere executarea pedepsei pe un termen de 2 ani stabilit conform art. 92 Cod penal. În baza art. 93 alin. 1, 2 Cod penal pe durata termenului de supraveghere inculpatul va respecta următoarele măsuri de supraveghere şi obligaţii: - să se prezinte la Serviciul de probaţiune Covasna conform programului stabilit de consilierul de probaţiune - să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa - să anunţe în prealabil schimbarea locuinţei şi orice deplasare ce depăşeşte 5 zile - să comunice schimbarea locului de muncă - să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă - să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de proba?iune Covasna sau organizat în colaborare cu institu?ii din comunitate, la alegerea serviciului În baza art. 93 alin. 3 Cod penal inculpatul va efectua 60 de zile muncă în folosul comunităţii, în cadrul Primăriei oraşului Întorsura Buzăului sau al Primăriei oraşului Sita Buzăului Pune în vedere inculpatului dispoziţiile art. 96 Cod penal referitoare la posibilitatea revocării suspendării executării pedepsei sub supraveghere în cazul săvâr?irii cu inten?ie a unei noi infrac?iuni sau al nerespectării cu rea credin?ă a măsurilor de supraveghere ?i obliga?iilor impuse. În baza art. 274 alin. 1 Cod procedură penală obligă inculpatul la plata sumei de 600 lei cheltuieli judiciare avansate de stat în fond. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. În baza art. 273 alin. 1, 5 Cod procedură penală cheltuielile de transport ale interpretului în limbaj mimico-gestual, Murariu Mariana, în cuantum de 126,4 lei, rămân în sarcina statului şi se avansează din fondul cheltuielilor judiciare special alocat. Definitivă. Pronunţată azi, 01 aprilie 2026, prin punerea hotărârii la dispoziţia inculpatului şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei.
25 februarie 2026 11:30 Aj5-2018 stabileşte termen pentru pronunţare la data de 01.04.2026

Căi de atac

  • 24 decembrie 2025: Apel

Sursa și limitări

Datele sunt preluate din surse publice ECRIS/portal.just.ro și pot avea întârzieri sau diferențe față de evidența oficială a instanței. Pentru acte și confirmări oficiale, verifică portalul instanțelor.