Dosar 3105/322/2024 - CurteadeApelBRASOV

Penal, stadiu Apel, înregistrat la CurteadeApelBRASOV, din 23 septembrie 2025

Rezumat dosar

Număr dosar
3105/322/2024
Instanță
CurteadeApelBRASOV
Departament
Secţia Penală
Categorie
Penal
Stadiu procesual
Apel
Data înregistrării
23 septembrie 2025
Obiect
tâlhărie calificată (art.234 NCP)
Ultima actualizare
31 mai 2026

Părți și calități procesuale

  • GRANCSA MIKLOS NORBERT (Apelant Inculpat)
  • GEREBENES CIPRIAN (Intimat Inculpat)
  • PAPP ENDRE BOTOND (Intimat Inculpat)
  • BISZAK ISTVAN (Intimat Parte civilă)
  • BRĂTESCU GHEORGHE (Intimat Parte civilă)
  • MAJLAT CSABA (Intimat Persoană vătămată)
  • MAJLAT ZENKO (Intimat Persoană vătămată)

Termene de judecată

DataOraCompletSoluție
10 februarie 2026 9:00 AjM5-2018 În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr. 11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 110/2005 şi Ordinul 2907/C/2340/2020 din 8 iulie 2020 publicat în Monitorul Oficial nr. 760 din 20.08.2020, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către interpretul/traducătorul Illyes Karoly în cuantum de 851,58 lei, reprezentând costurile serviciilor de traducere din limba română în limba maghiară, a deciziei penale nr. 81/Ap. din data de 29 ianuarie 2026, pronunţată de Curtea de Apel Braşov în dosarul penal nr. 3105/322/2024, potrivit facturii nr. 0413 din data de 02 februarie 2026. Prezenta încheiere se comunică Departamentului economico-financiar al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în camera de consiliu, astăzi, 10 februarie 2026.
29 ianuarie 2026 9:00 AjM5-2018 Admite apelul formulat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Târgu Secuiesc şi inculpatul Grancsa Miklos Norbert împotriva sentinţei penale nr. 199/23.07.2025 pronunţată de Judecătoria Târgu Secuiesc în dosarul penal nr. 3105/322/2024 pe care o desfiinţează cu privire la cuantumul pedepselor principale şi al pedepsei rezultante aplicate inculpatului Grancsa Miklos Norbert, la omisiunea aplicării pedepselor accesorii pe lângă pedeapsa rezultantă aplicată acestui inculpat şi cu privire la durata măsurilor educative aplicate inculpaţilor Gerebeneş Ciprian şi Papp Endre Botond. Rejudecând cauza în aceste limite: Reduce pedeapsa aplicată inculpatului Grancsa Miklos Norbert pentru săvârşirea infracţiunii de furt de folosinţă prevăzută de art. 230 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 228 alin. 1 Cod penal, art. 229 alin. 1 lit. b şi d Cod penal, cu aplicarea art. 77 lit. d Cod penal şi art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală de la 1 an închisoare la 6 luni închisoare. Reduce pedeapsa aplicată inculpatului Grancsa Miklos Norbert pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la tâlhărie prevăzută de art. 48 alineat 1 Cod penal, art. 233 Cod penal, art. 234 alin. 1 literele a, d şi f Cod penal, cu aplicarea art. 77 lit. d Cod penal şi art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală de la 2 ani şi 9 luni închisoare la 1 an şi 6 luni închisoare. Menţine dispoziţiile privind anularea suspendării sub supraveghere a pedepsei de 3 ani închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 197/10.07.2024, pronunţată de Judecătoria Târgu Secuiesc în dosarul nr. 2676/322/2023, definitivă prin neapelare la data de 29.07.2024. În temeiul art. 40 alin. 1 Cod penal, art. 38 alin. 1 Cod penal, art. 39 alin. 1 lit. b Cod penal, contope?te pedepsele de 6 luni închisoare ?i 1 an şi 6 luni închisoare aplicate prin prezenta decizie, cu pedeapsa de 3 ani închisoare, aplică pedeapsa cea mai grea de 3 ani închisoare, la care adaugă o treime din celelalte pedepse, respectiv 8 luni închisoare, urmând ca inculpatul Grancsa Miklos Norbert să execute pedeapsa rezultantă de 3 ani ?i 8 luni închisoare. În baza art. 45 alineat 5 Cod penal aplică inculpatului Grancsa Miklos Norbert pe lângă pedeapsa rezultantă de 3 ani şi 8 luni închisoare şi pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alineat 1 literele a şi b Cod penal. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate în ceea ce-l priveşte pe acest inculpat. Majorează durata măsurii educative a internării într-un centru de detenţie aplicată prin sentinţa apelată inculpatului Gerebeneş Ciprian de la 2 ani la 3 ani. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate în ceea ce-l priveşte pe acest inculpat. Majorează durata măsurii educative a internării într-un centru de detenţie aplicată prin sentinţa apelată inculpatului Papp Endre Botond de la 3 ani şi o lună la 3 ani şi 4 luni. În baza art. 127 Cod penal deduce în continuare din măsura educativă a internării într-un centru de detenţie aplicată prin prezenta decizie inculpatului Papp Endre Botond perioada executată de acesta din data de 24.07.2025 la zi. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate în ceea ce-l priveşte pe acest inculpat. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale atacate. Respinge ca neîntemeiată cererea de repunere în termenul de apel şi ca tardiv apelul formulat de inculpatul Gerebeneş Ciprian împotriva aceleiaşi sentinţe penale. În baza art. 275 alin. 2 şi 3 Cod procedură penală obligă inculpatul Gerebeneş Ciprian la plata sumei de 100 de lei cu titlu de cheltuieli de judecată în apel, restul cheltuielilor avansate de stat în apel rămânând în sarcina acestuia. Dispune avansarea sumei de 3.132 lei Baroului Braşov reprezentând onorarii apărători din oficiu inculpaţi. Dispune avansarea sumei de 61,82 lei reprezentând onorariu interpret limba maghiară Illyes Karoly. Definitivă. Pronunţată azi, 29.01.2026 prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei.
12 ianuarie 2026 9:00 AjM5-2018 Amână pronun?area pentru data de 29 ianuarie 2026.
12 noiembrie 2025 9:00 AjM5-2018 Având nevoie de timp pentru a delibera, în temeiul art. 391 alin. 1 Cod procedură penală, stabileşte termen pentru pronunţare la data de 12.01.2026.
15 octombrie 2025 9:00 AjM5-2018 termen preschimbat în data de 12.11.2025

Căi de atac

  • 30 iulie 2025: Apel
  • 29 iulie 2025: Apel - GRANCSA MIKLOS NORBERT,

Sursa și limitări

Datele sunt preluate din surse publice ECRIS/portal.just.ro și pot avea întârzieri sau diferențe față de evidența oficială a instanței. Pentru acte și confirmări oficiale, verifică portalul instanțelor.