Dosar 2979/260/2019 - CurteadeApelBACAU

Penal, stadiu Apel, înregistrat la CurteadeApelBACAU, din 19 iulie 2023

Rezumat dosar

Număr dosar
2979/260/2019
Instanță
CurteadeApelBACAU
Departament
Secţia penală si pentru cauze cu minori si de familie
Categorie
Penal
Stadiu procesual
Apel
Data înregistrării
19 iulie 2023
Obiect
Infracţiuni la regimul silvic (Legea nr.46/2008)
Ultima actualizare
27 septembrie 2026

Părți și calități procesuale

  • PARCHETUL DE PE LÂNGĂ JUDECĂTORIA MOINEŞTI (Apelant)
  • Persoană fizică #1 (Apelant Inculpat)
  • Persoană fizică #2 (Apelant Inculpat)
  • Persoană fizică #3 (Intimat Parte civilă)

Termene de judecată

DataOraCompletSoluție
13 martie 2024 8:30 A 1 amânări În temeiul art.7 din Legea nr. 178/1997, art. 16 alin. l din Regulamentul de aplicare al Legii nr.178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr.l054/C din data de 27.07.2005 şi Ordinul comun nr. 2.907/C/2020 -2340 din 8 iulie 2020, al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice, constată efectuată traducerea de dl. traducător G. M. L. precum şi valoarea acestei prestaţii, în sumă de 1344,60 lei. În baza art.273 C.p.p. dispune plata din fondurile MJ special alocate a contravalorii traducerii în sumă de 1344,60 lei. În temeiul art. 16 alin.2 din Regulamentul de aplicare al Legii nr. 178/1997, aprobat prin Ordinul ministrului justiţiei nr.l054/C din data de 27.07.2005, dispune comunicarea copiei certificate a încheierii şi factura fiscală nr.HR0126 din 11.03.2024 Compartimentului economico-administrativ, în vederea efectuării plăţii sumei acordate către traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 13.03.2024.
06 martie 2024 8:31 A 1 amânări În baza art.421, pct.2, lit.a C.proc.pen., admite apelurile formulate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Moineşti şi incupaţii V. A. şi B. I. împotriva sentinţei penale nr. 392/28.06.2023, pronunţată în dosarul nr. 2979/260/2019 al Judecătoriei Moineşti, numai în ceea ce priveşte: - greşita condamnare a inculpaţilor pentru infracţiunea de tăierea fără drept, de arbori, prevăzută.de art. 107 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 46/2008, recalificat în art. 107 alin 1 indice 1 din Legea nr. 46/2008 (în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020) cu aplicarea art. 35 alin. (1) Cod penal (faptă comisă în perioada ianuarie-martie 2016, la islazul împădurit aparţinând UAT Agăş, punctul Delniţa), - stabilirea pedepselor rezultante, - durata termenului de supraveghere pentru inculpatul V. A., - omisiunea aplicării art. 39 alin.2, cu referire la art. 25 din Legea nr. 171/2010. Constată că prin încheierea din data de 09.01.2024 a Curţii de Apel Bacău s-a dispus, în baza art. 386 C.proc.pen., schimbarea încadrării juridice pentru inculpatul V. A. şi B. I., din infracţiunea de furt de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 109 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal în infracţiunea de furt de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 109 alin. 1 indice 1 lit. c din Legea nr. 46/2008 (în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020) cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal, menţinându-se celelalte încadrări juridice. Desfiinţează sentinţa apelată doar sub aspectele arătate şi, în rejudecare, pe fond: 1.) Repune în individualitate pedeapsa rezultantă de 3 ani şi 4 luni închisoare, aplicată inculpatul V. A., în pedepsele componente: -2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere fără drept de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută si pedepsită de art. 107 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal (faptă comisă în perioada ianuarie-martie 2016, la islazul împădurit aparţinând UAT Agăş, punctul Delniţa). -2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 109 alin. 1 indice 1 lit. c din Legea nr. 46/2008 (în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020), cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal. -2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere fără drept de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 107 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal (faptă comisă în perioada octombrie 2015-martie 2016). În baza art. 396 alin. (5) raportat la art. 17 alin. (2) C. proc. pen. cu referire la art. 16 alin. (1) lit. b) teza I C.proc.pen. achită pe inculpatul V. A., pentru infracţiunea de tăiere fără drept de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută si pedepsită de art. 107 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, recalificat în art. 107 alin 1 indice 1 lit c din Legea nr. 46/2008 (în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020) , cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal (faptă comisă în perioada ianuarie-martie 2016, la islazul împădurit aparţinând UAT Agăş, punctul Delniţa), întrucât fapta nu este prevăzută de legea penală, anume Legea nr. 46/2008, în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020. Menţine condamnarea inculpatul V. A. la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 109 alin. 1 indice 1 lit. c din Legea nr. 46/2008 (în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020) cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal. Menţine condamnarea inculpatul V. A. la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere fără drept de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 107 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, recalificat în art. 107 alin 1 indice 1 lit c din Legea nr. 46/2008 (în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020) cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal (faptă comisă în perioada octombrie 2015-martie 2016). În temeiul art. 38 al. 1 coroborat cu 39 al. 1 lit. b Cod penal, contopeşte pedepsele aplicate, în pedeapsa cea mai grea de 2 ani la care s-a adăugat 1/3 din totalul celorlalte pedepse stabilite, urmând ca inculpatul V. A., să execute în final pedeapsa principală rezultantă de 2 (doi) ani şi 8 (opt) luni închisoare. În temeiul art. 91 alin. 1 Cod penal, menţine suspendarea executării pedepsei de 2 ani şi 8 luni închisoare, sub supraveghere, cu obligaţiile stabilite de prima instanţă. Stabileşte durata termenului de supraveghere, la 3 ani, conform art. 92 alin. 1 Cod penal. 2.) Repune în individualitate pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare, aplicată inculpatul B. I., în pedepsele componente: -1 an şi 4 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere fără drept de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută si pedepsită de art. 107 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal, art. 396 alin.10 C.proc.pen. (faptă comisă în perioada ianuarie-martie 2016, la islazul împădurit aparţinând UAT Agăş, punctul Delniţa). -1 an şi 4 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 109 alin. 1 indice 1 lit. c din Legea nr. 46/2008 (în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020), cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal, art. 396 alin.10 C.proc.pen.. -8 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere fără drept de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 107 alin. 1 lit. c din Legea nr. 46/2008, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal, art. 396 alin.10 C.proc.pen. (faptă comisă în perioada octombrie 2015-martie 2016). În baza art. 396 alin. (5) raportat la art. 17 alin. (2) C. proc. pen. cu referire la art. 16 alin. (1) lit. b) teza I C.proc.pen. achită pe inculpatul B. I., pentru infracţiunea de tăiere fără drept de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută si pedepsită de art. 107 alin. 1 lit. d din Legea nr. 46/2008, recalificat în art. 107 alin 1 indice 1 lit c din Legea nr. 46/2008 (în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020) cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal (faptă comisă în perioada ianuarie-martie 2016, la islazul împădurit aparţinând UAT Agăş, punctul Delniţa), întrucât fapta nu este prevăzută de legea penală, anume Legea nr. 46/2008, în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020. Menţine condamnarea inculpatul B. I. la pedeapsa de 1 an şi 4 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 109 alin. 1 indice 1 lit. c din Legea nr. 46/2008 (în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020) cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal. Menţine condamnarea inculpatul B. I. la pedeapsa de 8 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere fără drept de arbori, în formă continuată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 107 alin. 1 lit. c din Legea nr. 46/2008, recalificat în art. 107 alin 1 indice 1 lit. c din Legea nr. 46/2008 (în varianta normativă începând cu data de 11.09.2020) cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal şi art. 5 Cod penal (faptă comisă în perioada octombrie 2015-martie 2016). În temeiul art. 38 al. 1 coroborat cu 39 al. 1 lit. b Cod penal, contopeşte pedepsele aplicate, în pedeapsa cea mai grea de 1 an şi 4 luni la care se adaugă 1/3 din totalul celorlalte pedepse stabilite, urmând ca inculpatul B. I., să execute în final pedeapsa principală rezultantă de 1 (unu) an, 6 (şase) luni şi 20 (douăzeci) zile închisoare. În temeiul art. 91 alin. 1 Cod penal, menţine suspendarea executării pedepsei de 1 an, 6 luni şi 20 zile închisoare, sub supraveghere, cu obligaţiile stabilite de prima instanţă, precum şi durata termenului de supraveghere, la 2 ani, conform art. 92 alin. 1 Cod penal. Conform art. 39 alin.2, cu referire la art. 25 din Legea nr. 171/2010 din 16 iulie 2010 privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor silvice, trimite, de îndată, copie de pe prezenta decizie organului în drept să constate contravenţia silvică, anume organelor de poliţie competente pe raza comunei Agăş, jud. Bacău, pentru a lua măsurile ce se impun conform legii. Menţine celelalte dispoziţii din hotărârea apelată, ce nu sunt contrare prezentei decizii. În baza art. 275 alin.3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare efectuate în apeluri rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată azi, 06.03.2024, prin punerea soluţie la dispoziţia părţilor procesuale şi procurorului prin mijlocirea grefei instanţei.
04 martie 2024 8:31 — .În baza art. 405 Cod procedură penală, amână deliberarea, redactarea şi pronunţarea la data de 06.03.2024. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 04.03.2024, prin punerea soluţiei la dispoziţia procurorului şi părţilor procesuale, prin mijlocirea grefei instanţei.
28 februarie 2024 8:31 A 1 amânări .În baza art. 121 alin. 2 din Hotărârea nr.3243/2022 din 22.12.2022 pentru aprobarea Regulamentului de ordine interioară al instanţelor judecătoreşti şi art. 405 Cod procedură penală, amână deliberarea, redactarea şi pronunţarea la data de 04.03.2024. Pronunţată astăzi, 28.02.2024 prin punerea soluţiei la dispoziţia procurorului şi părţilor procesuale, prin mijlocirea grefei instanţei.
09 ianuarie 2024 11:00 A 1 amânări În baza art. 405 c.p.p. amână deliberarea, redactarea şi pronunţarea la data de 28.02.2024, prin punerea soluţiei la dispoziţia procurorului şi părţilor procesuale, prin mijlocirea grefei instanţei. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 09.01.2024
12 decembrie 2023 11:30 A 1 pt. efectuare expertiză silvică
07 noiembrie 2023 10:00 A 1 fata de cererea de la dosar a inculpatului de amânare a cauzei pentru angajare apărător so pentru desemnare interpret

Căi de atac

  • 18 iulie 2023: Apel
  • 17 iulie 2023: Apel - B. I.,
  • 05 iulie 2023: Apel

Sursa și limitări

Datele sunt preluate din surse publice ECRIS/portal.just.ro și pot avea întârzieri sau diferențe față de evidența oficială a instanței. Pentru acte și confirmări oficiale, verifică portalul instanțelor.