Dosar 1494/305/2024 - CurteadeApelBRASOV

Penal, stadiu Apel, înregistrat la CurteadeApelBRASOV, din 10 iunie 2024

Rezumat dosar

Număr dosar: 1494/305/2024
Instanță: CurteadeApelBRASOV
Departament: Secţia Penală
Categorie: Penal
Stadiu procesual: Apel
Data înregistrării: 10 iunie 2024
Obiect: tâlhărie calificată (art.234 NCP)
Ultima actualizare: 31 mai 2026

Părți și calități procesuale

MOCSEL ALEX prin reprezentant legal (Apelant Inculpat)
DGASPC COVASNA (Intimat)
SERVICIUL DE PROBAŢIUNE COVASNA (Intimat)
RUZSA ELEMER-ROMICĂ prin reprezentanţi legali (Intimat Inculpat)
Eross Erzsebet (Intimat Parte civilă)
Bodi Ilona (Intimat Reprezentant legal)
DIMA ZSOFIA (Intimat Reprezentant legal)
Nemet Janos (Intimat Reprezentant legal)
Ruzsa Vilma (Intimat Reprezentant legal)

Termene de judecată

Data	Ora	Complet	Soluție
10 septembrie 2024	9:00	AjM3-2018	În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr. 178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr. 11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 110/2005, stabileşte valoarea serviciilor de interpretare şi traducere prestate în prezenta cauză de către KILYEN B. ILDIKO-ENIKO la suma de 1137.50 lei. Prezenta încheiere se comunică departamentului economico-administrativ al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii. Cercetată în Camera de Consiliu şi pronunţată în şedinţă publică 10 septembrie 2024.
05 septembrie 2024	10:00	AjM3-2018	TERMENUL DE JUDECATĂ A FOST PRESCHIMBAT LA DATA DE 27.06.2024, ORA 10:00.
09 august 2024	9:00	AjM3-2018	În temeiul art. 421 alin. 1 pct.1 lit. b) Cod procedură penală, respinge ca nefondat apelul declarat de către apelantul inculpat Mocsel Alex împotriva sentinţei penale nr. 186 din data de 13 mai 2024 pronun?ată de Judecătoria Sfântu Gheorghe în dosarul nr. 1494/305/2024. În temeiul art. 421 alin. 1 pct.2 lit. a Cod procedură penală admite apelul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Sfântu Gheorghe împotriva aceleiaşi sentinţe penale nr. 186 din data de 13 mai 2024 pronun?ată de Judecătoria Sfântu Gheorghe în dosarul nr. 1494/305/2024 pe care o desfiinţează în parte, sub aspectul greşitei reţineri a art. 129 alin. 1 Cod penal referitor la concursul de infracţiuni cu privire la inculpatul minor Ruzsa Elemér – Romică şi al modalităţii de aplicare a măsurii educative inculpatului minor Mocsel Alex şi, rejudecând în aceste limite: Înlătură dispoziţia art. 129 alin.1 Cod penal privind concursul de infracţiuni cu privire la individualizarea măsurii educative referitor la inculpatul Ruzsa Elemér – Romică. Constată că fapta de complicitate la comiterea infrac?iunii de tâlhărie calificată, prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 233 - art. 234 alin. 1 lit. d şi g Cod penal, cu aplicarea art. 113 alin. 2 Cod penal (comisă la 01.02.2024 – persoană vătămată Erőss Erzsebet) imputată inculpatului Mocsel Alex a fost comisă în concurs cu infracţiunea de furt calificat, în formă continuată, prevăzută de art. 228 alin. 1, art. 229 alin. 1 lit. b ?i d Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal (două acte materiale - săvâr?ită la 05.11.2023, în dauna persoanelor vătămate Mandel Antal ?i Condrea ?tefan), pentru care prin sentinţa penală nr. 20 din 30 ianuarie 2024 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe definitivă prin neapelare, s-a luat fa?ă de acesta măsura educativă a asistării zilnice pe o durată de 6 (?ase) luni. În baza art. 129 alin.1 Cod penal cu aplicarea art. 114 alin. 2 lit. b Cod penal, art. 124 alin. 1 şi 2 Codul penal aplică inculpatului Mocsel Alex măsura educativă privativă de libertate a internării într-un centru educativ pe o durată de 2 ani pentru săvârşirea infracţiunilor de furt calificat, în formă continuată (două acte materiale), prevăzută de art. 228 alin. 1, art. 229 alin. 1 lit. b ?i d Cod penal, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cod penal (săvâr?ită la 05.11.2023, în dauna persoanelor vătămate Mandel Antal ?i Condrea ?tefan) şi complicitate la comiterea infrac?iunii de tâlhărie calificată, prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 233 - art. 234 alin. 1 lit. d şi g Cod penal, cu aplicarea art. 113 alin. 2 Cod penal (comisă la 01.02.2024 – persoană vătămată Erőss Erzsebet). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu contravin prezentei decizii. În baza art. 422 Cod procedură penală, adaugă la durata măsurii arestării preventive a inculpaţilor Ruzsa Elemér - Romică şi Mocsel Alex timpul de arestare scurs după pronunţarea sentinţei apelate, respectiv de la 14 mai 2024 la zi. În temeiul art. 241 alin. 1 lit. c Cod procedură penală, încetează de drept măsura arestării preventive dispusă faţă de inculpaţii Ruzsa Elemér - Romică şi Mocsel Alex , dispusă prin încheierea nr. 6/UP din 06.02.2024 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, definitivă prin încheierea nr. 11/C/UP din 12.02.2024 a Tribunalului Covasna. În baza art. 275 alin. 2 şi 3 Cod procedură penală obligă apelantul-inculpat Mocsel Alex la plata sumei de 200 lei cheltuielile judiciare avansate de stat în apel, restul cheltuielilor urmând a rămâne în sarcina statului. În baza art. 272 Cod procedură penală raportat la art. 275 alin. 6 Cod procedură penală, onorariul apărătorilor din oficiu, avocat Enache Carmen Beatrice- pentru inculpatul Ruzsa Elemér - Romică şi avocat Barbu Mariana - pentru inculpatul Mocsel Alex - în cuantum de câte 942 lei, se avansează din fondul Ministerului Justiţiei şi rămâne în sarcina statului. În baza art. 273 alin. 4 şi 5 şi art. 275 alin.6 Cod procedură penală onorariul interpretului de limbă maghiară – Kilyen Ildiko Eniko, în sumă de 61,82 lei, rămâne în sarcina statului şi se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei, azi – 9 august 2024.
01 august 2024	9:00	AjM3-2018	Amână pronunţarea asupra cauzei la data de 9 august 2024.
27 iunie 2024	10:00	AjM3-2018	Stabileşte termen de pronunţare asupra cauzei la data de 1 august 2024.

Căi de atac

27 mai 2024: Apel - MOCSEL ALEX prin reprezentant legal,
20 mai 2024: Apel

Sursa și limitări

Datele sunt preluate din surse publice ECRIS/portal.just.ro și pot avea întârzieri sau diferențe față de evidența oficială a instanței. Pentru acte și confirmări oficiale, verifică portalul instanțelor.